China "forced Miss Tibet to quit"【拒當中國人，西藏小姐甘願退賽】

（BBC，CNN，AFP，5 December 2007, 16:51 GMT）
The Tibetan entrant in an international beauty pageant in Malaysia has blamed China for her expulsion from the event.
Tsering Chungtak said that China pressured the competition organizers to replace her "Miss Tibet" sash with one reading "Miss Tibet-China".
When she refused, she claims, she was told she would have to leave the Miss Tourism Queen 2007 competition.

[左圖:Crosses_Swiss-Tibetan Friendship Association]

[右圖:Beijing 2008. See The Whole Game_Free Tibet]

參加馬來西亞二零零七年觀光小姐選美會的「西藏小姐」澤琳．瓊塔克（Tsering Chungtak）今天強調「西藏非中國的一部分」，並控訴北京政治施壓馬來西亞選美會，要她披戴「中國西藏小姐（Miss Tibet-China）」肩帶，迫使她在選美進入決選之際，惟有忍痛退出比賽一途。
現年二十二歲的瓊塔克，是在新德裡印度記者俱樂部舉行的記者會中，作了上述表示。她說，在她參加馬來西亞「觀光小姐」選美活動八天之後，中國駐馬來西亞東部古晉地區的外交人員，突然施壓選美會強迫她改掛「中國西藏小姐」的肩帶，但她拒絕接受這樣的稱呼，只能選擇退出比賽一途。

【我們的台灣小姐在哪裡？我們在面對中國無情的打壓時，你有像西藏小姐Tsering Chungtak這樣大聲說出：（我是西藏人，不是中國人的勇氣）嗎？】如果有，美國國務卿萊絲不敢講那樣的話；如果有，國際民主社會會站出來。因為「民主是普世價值，但是要先自重,自信…」