Giants upset Patriots to win Super Bowl XLII超級杯巨人險勝，愛國者全勝奪冠夢碎
【Original: AFP, CNN 2008/2/4】
The New York Giants won Super Bowl XLII with a last-minute touchdown, upsetting the New England Patriots' hopes of becoming the first team since 1972 to complete a National Football League season undefeated.
The Giants beat the Patriots 17-14 in Sunday night's championship game, giving New York its first NFL title since 1991.
Giants quarterback Eli Manning was named the game's Most Valuable Player -- a year after his brother, Indianapolis Colts quarterback Peyton Manning, took the same honor.
''There's something about this team,'' Eli Manning told The Associated Press. ''The way we win games, and performed in the playoffs in the stretch. We had total confidence in ourselves. The players believed in each other.''….
美國職業美式足球聯盟（NFL）今天舉行第四十二屆超級杯大賽，紐約巨人以十七比十四，爆冷險勝不敗之師新英格蘭愛國者，粉碎愛國者以空前十九戰全勝奪冠的美夢。
【Original: AFP, CNN 2008/2/4】
The New York Giants won Super Bowl XLII with a last-minute touchdown, upsetting the New England Patriots' hopes of becoming the first team since 1972 to complete a National Football League season undefeated.
The Giants beat the Patriots 17-14 in Sunday night's championship game, giving New York its first NFL title since 1991.
Giants quarterback Eli Manning was named the game's Most Valuable Player -- a year after his brother, Indianapolis Colts quarterback Peyton Manning, took the same honor.
''There's something about this team,'' Eli Manning told The Associated Press. ''The way we win games, and performed in the playoffs in the stretch. We had total confidence in ourselves. The players believed in each other.''….
美國職業美式足球聯盟（NFL）今天舉行第四十二屆超級杯大賽，紐約巨人以十七比十四，爆冷險勝不敗之師新英格蘭愛國者，粉碎愛國者以空前十九戰全勝奪冠的美夢。
Dell "Celebrity, Yours Is Here"
Title: "Celebrity, Yours Is Here"
Agency: Mother
City: New York
Advertiser: Dell
Business Sector: Computers, PDAs & Calculators
Country of Production: United States
Tagline: Yours Is Here
Victoria's Secret_In the Mood_2008 Super Bowl XLII
Title: Victoria's Secret "In the Mood, 2008 Super Bowl XLII, Happy Valentine's Day"
Advertiser: Victoria's Secret
Brand Name: Victoria's Secret
Business Sector Lingerie, Underwear, Pajamas
Country of Production: United States
Language: English
沒有留言:
張貼留言