2008年11月6日 星期四

歐巴瑪大勝 美首位黑人總統

美國非裔民權鬥士金恩博士遇刺身亡的四十年後,美國出現了第一位黑人總統!民主黨候選人歐巴瑪昨天成功跨越種族鴻溝,以壓倒性的勝利,贏得歷史性的總統大選,創造了金恩「我有一個夢」演說發表四十五年後的新里程碑,化身為美國夢的終極象徵。圖為歐巴瑪在發表勝選演說之後,偕同未來的白宮第一夫人蜜雪兒向支持的群眾揮手致意。(美聯社)
歐巴瑪大勝 美首位黑人總統
【The Liberty Times 2008/11/06】
壓倒性勝利 創造新歷史
民主黨總統候選人歐巴瑪(前譯奧巴馬)四日以壓倒性勝利,當選美國史上首位黑人總統。他在芝加哥的勝選演說中,對著二十多萬支持者宣告:「改變已經來到美國」。在已開出的選票中,歐巴瑪不僅以五十二%(約六千兩百九十六萬票)的普選票贏過共和黨候選人麥肯的四十六%(約五千五百七十六萬票),選舉人票更超越麥肯一倍多。贏得這場最漫長的總統大選後,四十七歲的歐巴瑪將在明年元月二十日宣誓就職,成為美國第四十四屆總統。
民主黨雙贏 國會席次增
美國各大電視網在美東時間四日深夜十一時宣布,歐巴瑪的選舉人票數已超越當選所需的二百七十票。守在芝加哥競選總部和全國各地的歐巴瑪支持者,頓時響起一片歡呼聲,奮力揮舞著國旗。許多支持者激動落淚,相互擁抱。美國主流報紙五日紛紛以「歐巴瑪創造歷史」為標題,宣告歐巴瑪成為美國白宮新主人。
歐巴瑪的普選票得票率是詹森總統以來,民主黨總統候選人得票最高的一次。布希總統立即致電歐巴瑪道賀。民主黨在參眾兩院選舉也是贏家,在已開出的票中,民主黨在一百席的參院雖未跨過六十席門檻,但已取得五十六席,在眾院的席次也增為二百五十二席。
承認敗選的麥肯也立即致電歐巴瑪致賀,並在故鄉鳳凰城向支持者發表演說。麥肯在妻子辛蒂和副總統候選人培琳陪伴下告訴失望的支持者:「我們已經走到漫長旅途的盡頭,美國人民已經說話了,而且說得十分清楚。」麥肯承認這是一次歷史性選舉,特別對非裔美國人有重大意義。
地盤被攻破 麥肯豎白旗
近午夜,歐巴瑪身著黑色西裝出現在芝加哥,與一身深紅色洋裝的妻子蜜雪兒形成強烈對比。在勝選演說中,歐巴瑪對麥肯表示敬意,推崇麥肯打了一場艱苦而漫長的選戰,他期待未來與麥肯、培琳合作。他並感性地表示,雖然外祖母已不在人世,但他知道她正和打造他的許多親人一起在看著。除了感謝妻子、家人與競選團隊,歐巴瑪告訴支持者:「這場勝利是屬於你們的」。
怕辜負所託 當選就降溫
歐巴瑪在激勵支持者之際,也試圖降低外界過高的期望。歐巴瑪表示,許多人支持他,是因為了解美國面對的任務有多麼艱鉅。這條道路會很漫長,他們可能無法在一年內,甚至無法在第一任內達到目標。但他承諾,大家最終會抵達終點。
歐巴瑪強調,政府無法解決所有的問題,但他永遠會誠實告知美國人所要面對的挑戰,並在意見不同時傾聽。

沒有留言: